Abneigung

f dislike (gegen of, for), disinclination (gegen towards, Am. bes. toward); stärker: aversion (to oder towards, Am. bes. toward); natürliche Abneigung gegen natural aversion toward(s); eine Abneigung gegen jemanden fassen take a dislike to s.o.; ich habe eine ausgesprochene Abneigung dagegen I really can’t stand it

* * *

die Abneigung

reluctance; indisposition; antipathy; dislike; aversion; disinclination

* * *

Ạb|nei|gung

f

dislike (gegen of); (= Widerstreben) aversion (gegen to)

* * *

die

1) (a feeling of dislike.) aversion

2) (unwillingness: a disinclination to work.) disinclination

3) (strong feeling directed against a thing, person or idea: He doesn't go to football matches because of his dislike of crowds; He has few dislikes.) dislike

* * *

Ab·nei·gung

f

1. (Widerwillen)

▪ \Abneigung gegen jdn/etw dislike for [or of] [or aversion to] sb/sth

sie ließ ihn ihre \Abneigung deutlich spüren she didn't hide her dislike of him

eine \Abneigung gegen jdn/etw haben to have a dislike of [or an aversion to] sb/sth

sie hatte schon immer eine starke \Abneigung gegen Thunfisch she never did like tuna

2. (Widerstreben)

▪ \Abneigung, etw zu tun reluctance [or disinclination] to do sth

eine \Abneigung haben, etw zu tun to be [or feel] reluctant [or disinclined] to do sth

* * *

die dislike (gegen for); aversion (gegen to)

* * *

Abneigung f dislike (

gegen of, for), disinclination (

gegen towards, US besonders toward); stärker: aversion (to oder towards, US besonders toward);

natürliche Abneigung gegen natural aversion toward(s);

eine Abneigung gegen jemanden fassen take a dislike to sb;

ich habe eine ausgesprochene Abneigung dagegen I really can’t stand it

* * *

die dislike (gegen for); aversion (gegen to)

* * *

f.

antipathy n.

aversion n.

disinclination n.

dislike n.

indisposition n.

reluctance n.

repugnance n.